Esta página web utiliza cookies para analizar de forma anónima y estadística el uso que haces de la web, mejorar los contenidos y tu experiencia de navegación. Para más información accede a la Política de Cookies.

Si no pulsas ninguna opción no se utilizará ninguna cookie y volveremos a preguntarte cuando accedas de nuevo a la web.

Aceptar Rechazar

Subtitulado

Mándanos un correo

Mándanos un WhatsApp

¿Podemos ayudarte?

¿Quiénes
somos?

Bbo es una agencia boutique de traducción que se adapta a tus necesidades y a las de tu proyecto.

 

Somos un equipo multidisciplinar de mujeres profesionales, jóvenes, formadas y con experiencia para asesorarte en lo que necesites. Somos inquietas, curiosas, meticulosas y cercanas, y por eso podemos ofrecerte un servicio único y personalizado. Contamos con una amplia red de colaboradores externos de todas las especialidades y combinaciones lingüísticas, lo que nos permite cubrir todas y cada una de tus exigencias.

Tenemos

mucho[border]

que contar[border]

¿Quieres
conocernos?

Somos profesionales ampliamente formadas y con experiencia contrastada.

Begoña Begoña

Begoña

Ballester-Olmos

Fundadora,
directora y traductora
Rocío Rocío

Rocío

Broseta

Team Leader & Process Manager
Claudia Claudia

Claudia

Caballero

Gestora de proyectos senior
y revisora
Marta Marta

Marta

Navas

Traductora y gestora
de Pack Producción Española
Tom Tom

Tom

Jackson

Traductor, gestor
de proyectos internacionales
y técnico de sonido
Isabel Isabel

Isabel

Martínez

Traductora y tutora
de alumnas en prácticas
Jesús Jesús

Jesús

Buendía

Traductor y tutor
de alumnas en prácticas

¿Quién
ha trabajado
con nosotras?

 

Estos son tan solo algunos de los clientes que confían en nosotras. Empresas y organizaciones de todo tipo que son la mejor garantía de nuestra profesionalidad.

¿Qué opinan
de nosotras?

Conoce las opiniones de clientes

con los que hemos trabajado.

Gerard Rodríguez

Productor - Japonica Films

"Solucionan imprevistos y necesidades en tiempo récord (¡y eso que somos muy pesados y quisquillosos!). Contamos con bbo para proyectos en los que los tiempos son fundamentales y no hay margen de error. Un amor de gente, tanto personal como profesionalmente."

Stefania Piras

Product Manager - Festival Films

"¡Trabajar con el equipo de bbo es una maravilla! Siempre que tenemos alguna película por traducir y subtitular contamos con ellas porque sabemos que harán un gran trabajo. Son profesionales, atentas y siempre disponibles. ¡No podríamos encontrar nada mejor! ;)"

Marcos Colorado

Product Manager - Avalon Distribución

“¡Qué lujo de proveedor! El trato personal y profesional no ha dejado de crecer y mejorar en estos 8 años confiándoles en exclusiva todas nuestras películas y traducciones.
Y eso que no siempre se lo ponemos fácil, pero… ¡no hay idioma o combinación loca que se les resista! Avalon lleva con orgullo el sello bbo.”